Les cultures au Studio Théâtre de Stains – Un voyage poétique au coeur de la Palestine

Jeudi 26 mars à 20h, le Studio théâtre de Stains invite le public à vivre une expérience littéraire et musicale unique. Les réservations sont ouvertes.

En poussant les portes du le Studio théâtre de Stains (STS), le public se plongera dans la richesse de la poésie féminine palestinienne à travers la lecture de Palestine en Éclats, de Nida Younis, traduite par Mohamed Kacimi.

Entre mémoire, exil et lien indélébile à la terre, l’événement, mis en scène par Marjorie Nakache, propose une mise en lecture avec la participation d’Aurélie Allexandre d’Albronn au violoncelle, ainsi que de Kaïna Blada, Ghina Daou et Marjorie Nakache.

La musique en fil conducteur accompagne la parole, créant une atmosphère intime où poésie et mélodie révèlent la complexité de l’identité palestinienne. Chaque poème interroge la manière dont l’histoire s’incarne dans l’intime et dans la langue, comment elle se transmet, se réinvente ou se réécrit. À travers une diversité de voix et de styles, la poésie devient un vecteur de résilience, permettant de recoudre symboliquement un territoire morcelé, marqué par la colonisation et les ruptures.

« Cette lecture musicale ne se limite pas à une simple narration : c’est un voyage au coeur de la mémoire collective palestinienne, une tentative de faire entendre la voix de femmes-poètes souvent invisibilisées, et de donner corps à une terre souvent déchirée, mais toujours porteuse d’espoir » explique Marjorie.

Cette lecture sera également présentée à la bibliothèque de l’Université Paris-Nanterre le 24 mars à 17h, offrant ainsi une opportunité supplémentaire de découvrir cette oeuvre poignante.

Entrée libre sur réservation par mail à contact@studiotheatrestains.fr ou par téléphone au 01 48 23 06 61.

• R.H.